La brulanta suno de julio estas kiel la spirito de nia lukto; la abundaj fruktoj de la somermezo atestas la paŝojn de la klopodoj de la teamo. En ĉi tiu pasia monato, ni ĝojas anonci, ke niaj mendoj preskaŭ atingis 100 milionojn da juanoj, kaj nia spezo superis 100 milionojn da juanoj! Ambaŭ ŝlosilaj indikiloj atingis rekordajn maksimumojn ekde la fondiĝo de la kompanio! Malantaŭ ĉi tiu atingo kuŝas la dediĉo de ĉiu kolego, la proksima kunlaboro de ĉiu departemento, kaj la firma praktiko de nia filozofio provizi al klientoj ultra-diferencitajn ekranajn produktojn.

Dume, julio markis alian gravan mejloŝtonon por ni - la oficialan provfunkciigon de la MES-sistemo! La lanĉo de ĉi tiu inteligenta sistemo signifas decidan paŝon en la cifereca transforma vojaĝo de la kompanio. Ĝi plue plibonigos produktadan efikecon, optimumigos administradajn procezojn kaj metos solidan fundamenton por inteligenta fabrikado en la estonteco.

Atingoj apartenas al la pasinteco, kaj lukto kreas la estontecon!

Ĉi tiu impona raportokarto de julio estas papero verkita per la ŝvito de ĉiuj kolegoj. Ĉu temas pri la fratoj kaj fratinoj batalantaj ĉe la fronto, la vendoteamo vastiganta merkatojn, la magazenaj kaj komercaj kolegoj laborantaj kromtempe por certigi liveradon, aŭ la esplor- kaj disvolvaj partneroj traktantaj teknikajn defiojn tage kaj nokte... Ĉiu nomo meritas esti memorata, kaj ĉiu peno meritas aplaŭdon!

La vojaĝo de aŭgusto komenciĝis; ni kuniĝu por atingi novajn altaĵojn!

Starante ĉe nova deirpunkto, ni devus fieri pri niaj atingoj kaj, pli grave, konstrui impeton por la estonteco. Kun la laŭgrada plibonigo de la MES-sistemo, la kompanio atingos kvalitan salton en produktadefikeco, kvalitadministrado kaj informad-bazita administrado. Ni prenu la sukceson de julio kiel motivon, daŭre celu la materian kaj spiritan feliĉon de ĉiuj dungitoj, provizu al klientoj ultra-diferencitajn ekranajn produktojn kaj ebligu al homoj ĝui pli bonajn teknologiajn produktojn!

Julio estis glora, kaj la estonteco estas promesplena!

Ni konservu nian altan humoron, dediĉu nin al laboro kun pli granda entuziasmo, kaj interpretu sincerecon, pragmatismon, profesiecon, dediĉon, kunrespondecon kaj kunhavigon per agoj! Ni kredas, ke per la kunaj klopodoj de ĉiuj kolegoj, ni kreos pli da rekord-rompaj momentoj kaj skribos pli da mirindaj ĉapitroj!

Saluton al ĉiu strebanto!

La sekvan miraklon ni kreos kune!