Манбаъ: Синхуа
Муҳаррир: huaxia
Раисиҷумҳури Чин Си Ҷинпин, инчунин дабири кулли Кумитаи марказии Ҳизби коммунисти Чин ва раиси Комиссияи марказии ҳарбӣ, дар ҳамоиши бошукӯҳ бахшида ба 80-умин солгарди пирӯзӣ дар Ҷанги муқовимати мардуми Чин бар зидди таҷовузи Ҷопон ва ҷанги ҷаҳонии зиддифашистӣ ҳамроҳ бо раҳбарони кишварҳои хориҷӣ дар пойтахти Чин, Бей, пойтахти Чин, дар шаҳри Рострум, пойтахти Чин ширкат кард. 3, 2025. (Рао Аймин).
нависандагони агентии Синьхуа Чжан Боуэн, Цао Пейсиян
ПЕКИН, 3 сентябр (Синхуа) -- Чин рӯзи чаҳоршанбе дар маркази Пекин бахшида ба 80-умин солгарди пирӯзӣ дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ як паради густардаи низомӣ баргузор кард ва ваъда дод, ки ин кишвар барои рушди осоишта дар ҷаҳоне, ки то ҳол пур аз нооромӣ ва номуайянӣ аст.
Сохторҳои баланде, ки ба девори Бузург монанданд, бо рақамҳои азими "1945" ва "2025" дар майдони Тяньанмен сохта шудаанд, ки рамзи далерӣ ва ҳамбастагии миллати Чин дар муқовимат ба таҷовузи хориҷӣ буданд.
Дар тан костюми хокистарранг ва гулӯи баланд, раисиҷумҳур Си Ҷинпин, ки ҳамзамон дабири кулли Кумитаи марказии Ҳизби коммунисти Чин ва раиси Комиссияи марказии ҳарбӣ буд, парадро назорат карда, ҳайати сарбозонро аз назар гузаронд.
Дар паҳлӯи Си дар минбари Тянъанмен, раисиҷумҳури Русия Владимир Путин ва Ким Чен Ун, раҳбари аршади Ҷумҳурии Халқии Демократии Корея, ҳамроҳи беш аз 20 раҳбари дигари хориҷӣ, ки бархе аз онҳо дар нишасти сарони Созмони ҳамкориҳои Шанхай дар шаҳри Тянҷин дар авоили ин ҳафта ширкат доштанд, истода буданд.
Ба ин чорабинӣ намояндагони мардумоне, ки аз талошҳои муқовимати Чин пуштибонӣ кардаанд ва ё аъзои хонаводаи онҳо аз кишварҳое чун Русия, Иёлоти Муттаҳида, Британияи Кабир, Фаронса ва Канада даъват шудаанд.
ПЕШГИРИИ ТАКРОР НАМУДАНИ ФОЧИАХОИ ТАЪРИХЙ
Аз соли 2015 ин бори дуввум аст, ки Чин барои таҷлил аз пирӯзии бо душворӣ дар Ҷанги муқовимати мардуми Чин алайҳи таҷовузи Ҷопон ва ҷанги ҷаҳонии зиддифашистӣ паради низомӣ баргузор мекунад.
Чорабинии хотиравӣ соати 9-и субҳ бо садо додани салют аз 80-туп оғоз шуда, пас аз он маросими тантанавӣ барафрохтани парчам ва хори суруди миллӣ идома ёфт.
Вертолётхо бо транспарантхое, ки дар онхо «Адолат галаба мекунад», «Сулх галаба мекунад», «Халк галаба мекунад» навишта шуда буд, аз болои майдон парвоз мекарданд. Цанговарони рухи баланд, нагз чихозонидашуда дар хиёбони Чангъан (Сулхи абадй) дар сафхои мустахкаму тавоно, чехраашон аз боварй ва ифтихор мунаввар мегардид. Дар майдон колоннахои танкхои нав, артиллерия ва дигар техникам чангй гурехта ме-рафтанд.
Си пеш аз парад суханронӣ кард. Бо таъкид бар аҳамияти пирӯзии 80 сол пеш, Си гуфт, ки ин аввалин пирӯзии комили Чин бар зидди таҷовузи хориҷӣ дар замони муосир аст.
Си кайд кард, ки халки Хитой дар начоти тамаддуни башарият ва мухофизати сулхи чахон бо курбонихои беандоза дар чанг сахми калон гузошт. Вай аз давлатхо даъват кард, ки «сабабхои асосии чангро бартараф намуда, ба такрор шудани фочиахои таърихй рох надиханд».
Ҷопон 2 сентябри соли 1945 бо имзои санади таслимшуда расман таслим шуд. Чин 3 сентябрро Рӯзи Ғалаба таъйин кардааст.
Си Ҷинпин дар паради низомие, ки моҳи май дар Маскав ба муносибати пирӯзӣ дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ дар Аврупо баргузор шуд, ширкат кард. Хитой ва Иттифоки Советй хамчун такьягохи асосии муковимат ба мукобили милитаризми Япония ва нацизми немис хизмат карда, дар галабаи чанги чахонии зиддифашистй хиссаи калон гузоштанд.
Чин аввалин кишваре буд, ки бар зидди таҷовузи фашистӣ қиём кард ва муқовимати тӯлонитарин дар соли 1931 оғоз ёфт. Ин кишвар беш аз нисфи нерӯҳои дар хориҷаи Ҷопонро баста ва зарба зад, ки ба арзиши 35 миллион нафар низомиён ва ғайринизомиён кушта шуданд, ки ин тақрибан сеяки талафоти Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ дар саросари ҷаҳонро ташкил медиҳад.
Йокичи Кобаяши, писари собиқадори Ҷопон, ки сарбози асирӣ дар артиши таҳти роҳбарии CPC дар замони ҷанг буд, парадро дар маҳал тамошо кард.
"Ман ҳис мекунам, ки то замоне, ки Чин муттаҳид бошад ва бо ҳам бимонад, он ҳамеша як нерӯи мағлубнашаванда хоҳад буд" гуфт ӯ.
Маросими рӯзи чаҳоршанбе таҳти раёсати Ли Цян баргузор шуд ва дар он Чжао Леҷзи, Ван Ҳунинг, Цай Ци, Дин Сюэсян ва Ли Си - ҳама аъзои Кумитаи доимии Бюрои Сиёсии Кумитаи Марказии Ҳизби коммунисти Чин ва ҳамчунин муовини раисиҷумҳур Ҳан Чжен ширкат доштанд.
Дар он раҳбарони созмонҳои байналмилалӣ, аз қабили муовини дабири кулли СММ дар умури иқтисодӣ ва иҷтимоӣ Ли Ҷунхуа ва раҳбарони собиқи сиёсӣ, аз ҷумла Юкио Хатояма, нахуствазири собиқи Ҷопон низ ширкат доштанд.
Раисиҷумҳури Чин Си Ҷинпин, ки ҳамзамон дабири кулли Кумитаи марказии Ҳизби коммунисти Чин ва раиси Комиссияи марказии ҳарбии Чин аст, омода аст, ки аскаронро ҳамчун лимузини Ҳунҷӣ, ки ӯро аз минбари Тяньанмен берун мебурд, дар ҳамоиши бошукӯҳ бахшида ба 80-умин солгарди Ғалаба дар Ҷанги Ҷаҳонии Ҷанги Муттаҳид ва Ҷанги Ҷаҳонии Чин баррасӣ кунад. Ҷанг дар Пекин, пойтахти Чин, 3 сентябри соли 2025. Си дар ҷамъомад суханронӣ кард ва сарбозонро баррасӣ кард. (Синхуа/Лю Вейбинг)
ЧАВОНОНИИ ДАСТГИРНАШАВАНДА
Паради низомии рӯзи чаҳоршанбе аввалин бор буд, ки Си Чинро ба "сафари нав барои пайгирии модернизатсияи Чин дар ҳама ҷабҳаҳо" роҳбарӣ кард. Кишвар харитаи роҳро барои ноил шудан ба модернизатсия то соли 2035 таҳия кардааст.
Си дар нутки худ аз Армияи Халкии озодихохй талаб кард, ки барои бозеозии миллати Хитой ёрии стратеги расонад. Вай аз ПЛА даъват кард, ки худро ба куввахои дарачаи чахонй табдил дода, сохибихтиёрии миллй, ягонагй ва бутунии территориявиро катъиян мухофизат намояд.
Паради ҳарбӣ, ки 70 дақиқа давом кард, табдили нерӯҳои мусаллаҳро аз артиши “миллат” ба артиши муосир намоиш дод. Дар он зиёда аз 10 000 сарбоз, зиёда аз 100 ҳавопаймо ва садҳо аслиҳаи заминӣ, ки таҳти низоми фармондеҳии замони ҷанг ташкил карда шудаанд, ширкат варзиданд.
Сохтори нави хадамот ва аслиҳаи PLA аввалин бор ба таври дастаҷамъӣ баромад ва натиҷаҳои ислоҳоти фарогири низомиро таҳти роҳбарии Си нишон дод.
Нерӯҳои чаҳор хидмати артиш, флоти баҳрӣ, ҳавоӣ ва ракетӣ, инчунин чаҳор дастаи нерӯҳои ҳавоӣ, нерӯҳои киберфазоӣ, нерӯҳои таъминоти иттилоотӣ ва нерӯҳои муштараки таъминоти логистикӣ аз майдони Тяньанмен гузаштанд.
Силоҳҳои пешрафтае, ки ба намоиш гузошта шудаанд, дорои иктишофии бесарнишин ва таҷҳизоти зидди пилотӣ, мушакҳои гиперсонӣ, силоҳҳои мутаҳаррикшудаи энергетикӣ ва системаҳои электронии халалдор мебошанд.
Дар паради рӯзи чаҳоршанбе Чин барои нахустин бор нерӯҳои стратегии заминӣ, баҳрӣ ва ҳавоии худро ҳамчун сегонаи ҳастаӣ муаррифӣ кард. Ба аслиҳа, ки ҳамчун қудрати стратегии "ас"-и Чин барои ҳифзи истиқлолият ва шаъну шарафи миллии кишвар истиқбол шудааст, мушаки дурпарвози ҶингЛэй-1, мушаки байниқитъавии аз киштии зериобии ҶуЛанг-3, мушаки байниқитъавии ДонгФэн-61 ва навъи нави мушаки байниқитъавии Донг-13-ро дар бар мегирад.
Мардум ташаккули мушакҳои ҳастаиро дар Пекин, пойтахти Чин, 3 сентябри соли 2025 тамошо мекунанд. Рӯзи чаҳоршанбе дар Чин як нишасти бошукӯҳ бахшида ба 80-умин солгарди пирӯзӣ дар Ҷанги муқовимати мардуми Чин алайҳи таҷовузи Ҷопон ва ҷанги ҷаҳонии зиддифашистӣ баргузор шуд. (Синхуа/Лю Чжэнруй)
Дар телевизион ва мустақим ба аудиторияи миллӣ намоиш дода шуд, ин чорабинӣ ба мавзӯи маъмултарин дар шабакаҳои иҷтимоии Чин табдил ёфт, зеро одамон аксҳо ва видеоҳои тамошоро мубодила карданд.
Янг Ҷиею, донишҷӯи Донишгоҳи Пекин ва тамошобини ин чорабинӣ гуфт, "парад қудрати афзояндаи Чинро нишон дод ва маро ба эҳёи миллӣ эътимод бахшид."
Олимон бар ин боваранд, ки муборизаи марг ё марг беш аз 80 сол пеш рӯҳияи миллиро таҷдиди назар карда, доғҳо ва ғуруреро боқӣ гузошт, ки имрӯз ҳам намоёнанд ва як гардиши таърихӣ дар ҳолест, ки миллати Чин аз таназзул ба эҳёшавӣ гузашт.
Си дар суханронии худ гуфт: "Эҳёи миллати Чин боздошташаванда аст".
Вай бори дигар таъкид кард, ки Хитой ба тараккиёти осоишта. "Инсоният боз бо интихоби сулҳ ё ҷанг, муколама ё бархӯрд ва натиҷаи бурд ё бозиҳои сифр рӯбарӯ аст" гуфт ӯ.
Конг Пенг, як тамошобин аз Пекин, пас аз тамошои парад гуфт: "Маълум аст, ки кӣ ҳақ асту кӣ ноҳақ, кӣ воқеан тарафдори сулҳ аст ва кй кӯшиш мекунад, ки таҳқиромез бошад."
Сарбозони чинӣ, ки дар амалиёти посдори сулҳи СММ ширкат доштанд, бори аввал дар паради рӯзи V баромад карданд.
Чин бузургтарин саҳмгузори нирӯҳо дар миёни аъзои доимии Шӯрои Амнияти Созмони Милал аст, ки беш аз 5000 нирӯҳои посдори сулҳро мустақар кардааст ва нирӯҳои доимии 8000 нафарро барои миссияҳои СММ омода нигоҳ дошта, онро як бозигари калидӣ дар амалиёти посдори сулҳи СММ мегардонад.
Шао Сяогуан, узви сарбозони азназаргузаронидашуда, ки қаблан дар Ҷумҳурии Демократии Конго дар миссияи сулҳҷӯёна хидмат мекард, гуфт: "Мо қобилияти муҳофизат кардани сулҳро дорем, ки бо хуни аҷдодони мо баста шудааст".
Чжан Зи Ҷин, духтари 7-сола, ки бо волидонаш дар майдон парад тамошо мекард, гуфт, ки орзуи ба воя расидан ба сафи нерӯҳои мусаллаҳро дошт. "Ман боварӣ дорам, ки агар ман кӯшишро давом диҳам, ман метавонам онро иҷро кунам" гуфт ӯ.
"Ҳаштод сол пеш, мо эҳё шудем. Пас аз ҳаштод сол, мо бо нерӯи зиндаи бештар рушд карда истодаем" гуфт Лю Шоуе, як тамошобини ин чорабинӣ ва аспиранти омӯзиши AI.
«Ҳоло кишвари мо ба марҳалае расидааст, ки мо бояд масъулияти бештареро ба дӯш гирем, гуфт ӯ. ■
Вақти фиристодан: сентябр-10-2025