Umthombo: Xinhua

Umhleli: huaxia

UMongameli waseShayina uXi Jinping, ongunobhala jikelele weKhomishini Ephakathi YamaKhomanisi yaseShayina kanye nosihlalo weKhomishini Yezempi Ephakathi, uya emhlanganweni omkhulu wokugubha iminyaka engama-80 yokunqoba eMpini Yabantu BaseShayina Yokumelana Nobudlova BaseJapan kanye neMpi Yomhlaba Yokulwa NamaFascist, kanye nabanye abaholi bangaphandle eTian'anmen Rostrum eBeijing, inhloko-dolobha yaseShayina, mhla zi-3 kuMandulo 2025. (Xinhua/Rao Aimin)

ngababhali beXinhua uZhang Bowen, uCao Peixian

BEIJING, Septhemba 3 (Xinhua) -- I-China ibibambe umbukiso omkhulu wezempi enkabeni yeBeijing ngoLwesithathu ukugubha iminyaka engama-80 yokunqoba kwayo eMpini Yezwe II, ithembisa ukuzibophezela kwezwe ekuthuthukisweni okunokuthula ezweni elisagcwele isiyaluyalu nokungaqiniseki.

Izakhiwo ezinde ezakhiwe njengoDonga Olukhulu, ezihlotshiswe ngezinombolo ezinkulu "1945" kanye "2025," zazimi eTian'anmen Square, zifanekisela isibindi nobunye besizwe saseShayina ekumelaneni nobudlova bangaphandle.

Egqoke isudi empunga emnyama, egqoke i-collar ephezulu, uMongameli uXi Jinping, ongunobhala jikelele weKomidi Eliphakathi leQembu LamaKhomanisi laseShayina (CPC) kanye nosihlalo weKhomishini Yezempi Ephakathi, wengamele umbukiso futhi wahlola amasosha.

Ababemi eceleni kukaXi eTian'anmen Rostrum kwakunguMengameli waseRussia uVladimir Putin noKim Jong Un, umholi ophambili weDemocratic People's Republic of Korea, kanye nabanye abaholi bangaphandle abangaphezu kuka-20, abanye babo ababesengqungqutheleni ye-Shanghai Cooperation Organization eyayibanjelwe edolobheni laseTianjin ekuqaleni kwaleli sonto.

Abameleli babantu ababesekele imizamo yokumelana neShayina, noma amalungu emindeni yabo -- abavela emazweni afana neRussia, i-United States, i-United Kingdom, iFrance, neCanada -- bamenyiwe kulo mcimbi.

UKUVIMBELA IZINHLEKELE ZOMLANDO EZINGENZEKI FUTHI

Lokhu bekungokwesibili kusukela ngo-2015 lapho iShayina ibamba khona umbukiso wezempi ukugubha ukunqoba okunzima eMpini Yokumelana Yabantu BaseShayina Nobudlova BaseJapan kanye neMpi Yomhlaba Yokulwa NamaFascist.

Umcimbi wokukhumbula uqale ngo-9 ekuseni ngokubingelela ngezibhamu ezingu-80, kwalandela umcimbi ohloniphekile wokuphakamisa ifulege, kanye nengoma yesizwe.

Ama-helicopter andizela phezu kwesikwele ephethe amabhanela abhalwe ukuthi “Ubulungiswa Buyanqoba,” “Ukuthula Kuyanqoba,” kanye nokuthi “Abantu Bayanqoba.” Amasosha anogqozi oluphezulu, ahlomile kahle ahamba eChang'an Avenue (Ukuthula Okuphakade) ngezindlela eziqinile nezinamandla, ubuso bawo bukhanya ngokuzethemba nokuziqhenya. Izinsika zamathangi amasha, izikhali zempi nezinye izikhali zempi zaduma esikweleni.

UXi wethule inkulumo ngaphambi kombukiso. Eqokomisa ukubaluleka kokunqoba eminyakeni engama-80 eyedlule, uXi uthe kuphawula ukunqoba kokuqala okuphelele kweShayina ngokumelene nobudlova bangaphandle ezikhathini zanamuhla.

UXi waphawula ukuthi abantu baseShayina banegalelo elikhulu ekusindisweni kwempucuko yabantu kanye nokuvikela ukuthula komhlaba ngokuzidela okukhulu empini. Unxuse izizwe ukuthi "zisuse imbangela yempi futhi zivimbele izinhlekelele zomlando ukuthi zingaphinde zenzeke."

IJapan yanikela ngokusemthethweni ngoSepthemba 2, 1945, ngokusayina i-Instrument of Surrender. IShayina yaqoka uSepthemba 3 njengoSuku Lokunqoba.

UXi waya emcimbini wezempi owawuseMoscow ngoMeyi ukugubha ukunqoba kweMpi Yezwe II eYurophu. IShayina kanye neSoviet Union basebenze njengesisekelo sokumelana nempi yaseJapan kanye nobuNazi baseJalimane, benza umnikelo obalulekile ekunqobeni iMpi Yomhlaba Yokulwa NamaFascist.

IShayina yayiyizwe lokuqala ukumelana nobudlova bobuFascist ngokumelana okuhlala isikhathi eside okwaqala ngo-1931. Izwe lanqoba futhi lashaya ngaphezu kwengxenye yamabutho aphesheya kwezilwandle aseJapan, okwabangela ukufa kwabantu abayizigidi ezingu-35 kwezempi kanye nabantu abavamile -- okubalwa cishe ingxenye yesithathu yabo bonke abantu ababulawa yiMpi Yezwe II emhlabeni wonke.

UYokichi Kobayashi, indodana yesosha laseJapan elaliyisosha elibuswa yi-POW ebuthweni eliholwa yi-CPC ngesikhathi sempi, wabukela umbukiso endaweni.

“Nginomuzwa wokuthi uma nje iShayina ihlala ibumbene futhi inamathelana, iyohlala ingamandla angenakunqotshwa,” kusho yena.

Umcimbi wangoLwesithathu ubuphethwe nguLi Qiang, futhi ubuhanjelwe nguZhao Leji, uWang Huning, uCai Qi, uDing Xuexiang, noLi Xi -- bonke amalungu eKomidi Elihlala Njalo le-Political Bureau ye-CPC Central Committee -- kanye nePhini likaMongameli uHan Zheng.

Abaholi bezinhlangano zomhlaba wonke njengoNobhala-Jikelele we-UN Wezindaba Zezomnotho Nezenhlalo uLi Junhua, kanye nabaholi bezepolitiki bangaphambilini, okuhlanganisa noNdunankulu waseJapan uYukio Hatoyama, nabo babekhona.

UMongameli waseShayina uXi Jinping, ongunobhala jikelele weKomiti Ephakathi YamaKhomanisi eShayina kanye nosihlalo weKhomishini Yezempi Ephakathi, ukulungele ukubuyekeza amasosha njengoba i-limousine yaseHongqi imthwele iphuma eTian'anmen Rostrum ngesikhathi somhlangano omkhulu wokukhumbula iminyaka engama-80 yokunqoba eMpini Yabantu BaseShayina Yokumelana Nobudlova BaseJapan kanye neMpi Yomhlaba Elwa NamaFascist eBeijing, inhloko-dolobha yaseShayina, mhla zi-3 kuMandulo 2025. UXi wethule inkulumo emhlanganweni futhi wabuyekeza amasosha. (Xinhua/Liu Weibing)

Ukuvuselelwa Okungenakuvinjelwa

Umbukiso wezempi wangoLwesithathu wawungowokuqala selokhu uXi ahola iShayina ukuthi iqale "uhambo olusha lokuphishekela intuthuko yaseShayina kuzo zonke izinhlangothi." Izwe selibeke umhlahlandlela wokufinyelela intuthuko ngo-2035.

Enkulumweni yakhe, uXi wafuna ukuthi i-People's Liberation Army (PLA) inikeze ukwesekwa okuhlelekile kokuvuselelwa kwesizwe saseShayina. Wanxusa i-PLA ukuthi izakhe ibe amabutho asezingeni lomhlaba futhi ivikele ngokuqinile ubukhosi besizwe, ubunye kanye nobuqotho bendawo.

Umbukiso wezempi wemizuzu engama-70 ubonise ukuguqulwa kwamabutho ahlomile kusuka ebuthweni "elifana ne-millet-and-rifle" kuya ebuthweni lesimanje. Lalihanjelwe amasosha angaphezu kuka-10,000, izindiza ezingaphezu kwe-100 kanye namakhulu ezikhali zasemhlabeni, ezihlelwe ngaphansi kohlelo lomyalo wesikhathi sempi.

Isakhiwo esisha se-PLA sezinsizakalo nezikhali saqala ukusebenza ngokubambisana, sibonisa imiphumela yenguquko enkulu yezempi ngaphansi kobuholi bukaXi.

Amabutho avela ezinhlanganweni ezine zeButho, i-Navy, i-Air Force, ne-Rocket Force, kanye nezinhlaka ezine ze-Aerospace Force, i-Cyberspace Force, i-Information Support Force, kanye ne-Joint Logistics Support Force, adlula eTian'anmen Square.

Izikhali ezithuthukisiwe ezaboniswa zazihlanganisa ubuhlakani obungenamuntu kanye nemishini yokulwa engenamuntu, imicibisholo enamandla amakhulu, izikhali zamandla aqondisiwe, kanye nezinhlelo zokujikijela ngogesi.

Embhikishweni wangoLwesithathu, iShayina yembule amabutho ayo asebenzayo asemhlabeni, olwandle, kanye nawomoya njengeqembu lenuzi eliyi-triad okokuqala. Lezi zikhali, ezidunyiswa njengamandla eShayina amaqhinga "e-ace" okuvikela ubukhosi bezwe kanye nesithunzi sesizwe, zifaka phakathi i-JingLei-1 missile ende esekelwe emoyeni, i-JuLang-3 missile eyathulwa ngaphansi kwamanzi, i-DongFeng-61 missile esemhlabeni ephakathi kwezwekazi, kanye ne-DongFeng-31 missile entsha esemhlabeni ephakathi kwezwekazi.

Abantu babukele ukwakheka kwezikhali zenuzi eBeijing, inhloko-dolobha yaseShayina, ngoSepthemba 3, 2025. IShayina ngoLwesithathu ibinomhlangano omkhulu wokukhumbula iminyaka engu-80 yokunqoba eMpini Yabantu BaseShayina Yokumelana Nobudlova BaseJapan kanye neMpi Yomhlaba Yokulwa NamaFascist. (Xinhua/Liu Zhenrui)

Lo mcimbi, osakazwe kuthelevishini futhi wasakazwa bukhoma kubabukeli bezwe lonke, waba yisihloko esithandwayo ezinkundleni zokuxhumana zaseShayina njengoba abantu babelane ngezithombe namavidiyo alo mbukiso.

UYang Jieyu, umfundi ePeking University kanye nombukeli kulo mcimbi, uthe, "Lo mbukiso ubonise amandla akhulayo eShayina futhi wangenza ngaqiniseka ngokuvuselelwa kwesizwe."

Izazi zikholelwa ukuthi umzabalazo wokuphila noma ukufa eminyakeni engaphezu kwengu-80 eyedlule washintsha isimo sengqondo sesizwe, washiya izibazi nokuziqhenya okusabonakala nanamuhla, futhi kwaphawula ukuguquka komlando njengoba isizwe saseShayina sashintsha kusukela ekuwohlokeni saya ekuvuseleleni.

"Ukuvuselelwa kwesizwe saseShayina akunakuvinjelwa," kusho uXi enkulumweni yakhe.

Uphinde wagcizelela ukuzibophezela kweShayina ekuthuthukisweni okunokuthula. "Isintu siphinde sibhekene nokukhetha phakathi kokuthula noma impi, ingxoxo noma ukubhekana, kanye nemiphumela ezuzisa bonke noma imidlalo engenazo izabelo," esho.

UKing Peng, isibukeli esivela eBeijing, uthe ngemuva kokubuka umbukiso, "Kusobala ukuthi ubani olungile nokuthi ubani onephutha, ubani omele ukuthula ngempela nokuthi ubani ozama ukuba yisiqhwaga."

Amasosha aseShayina ahlanganyele emisebenzini yokugcina ukuthula ye-UN avele okokuqala embukisweni we-V-Day.

I-China iyinkampani enkulu kakhulu enikela ngamasosha phakathi kwamalungu ahlala njalo e-UN Security Council, njengoba ithumele abagcini bokuthula abangaphezu kuka-5,000 futhi igcina ibutho elihlala likhona labasebenzi abangu-8,000 belungele imisebenzi ye-UN, okwenza ibe ngumdlali obalulekile emisebenzini yokugcina ukuthula ye-UN.

"Sinamandla okuvikela ukuthula okwakhiwe ngegazi lokhokho bethu," kusho uShao Xiaoguang, ilungu lamasosha abukeziwe owayekade esebenza emsebenzini wokulondoloza ukuthula eDemocratic Republic of the Congo.

UZhang Zijin, intombazane eneminyaka engu-7 ubudala ebukele umbukiso nabazali bayo esigcawini, uthe wayephupha ngokujoyina amabutho lapho ekhula. "Ngikholwa wukuthi uma ngiqhubeka nokuzama, ngingakwenza kufezeke," kusho yena.

"Eminyakeni engamashumi ayisishiyagalombili edlule, savuselelwa. Eminyakeni engamashumi ayisishiyagalombili kamuva, sichuma ngamandla amakhulu," kusho uLyu Shouye, umbukeli kulo mcimbi kanye nomfundi ophothule izifundo ze-AI.

"Manje izwe lethu selifinyelele esigabeni lapho sidinga khona ukuthatha imithwalo yemfanelo emikhulu," kusho yena. ■