Fonto: Xinhua

Redaktoro: huaxia

La ĉina prezidanto Xi Jinping, ankaŭ ĝenerala sekretario de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio kaj prezidanto de la Centra Milita Komisiono, ĉeestis grandiozan kunvenon por memorfesti la 80-an datrevenon de la venko en la Ĉina Popola Rezistmilito kontraŭ Japana Agreso kaj la Monda Kontraŭfaŝisma Milito, kune kun aliaj eksterlandaj gvidantoj sur la Tribuno Tian'anmen en Pekino, ĉefurbo de Ĉinio, la 3-an de septembro 2025. (Xinhua/Rao Aimin)

de Xinhua-verkistoj Zhang Bowen, Cao Peixian

PEKINO, 3-a de septembro (Xinhua) -- Ĉinio okazigis grandegan militistan paradon en centra Pekino merkrede por marki la 80-an datrevenon de sia venko en la Dua Mondmilito, promesante la engaĝiĝon de la lando al paca disvolviĝo en mondo ankoraŭ plena de turbuleco kaj necertecoj.

Turegaj strukturoj formitaj kiel la Granda Muro, kronitaj per gigantaj ciferoj "1945" kaj "2025", staris en la Tian'anmen-placo, simbolante la kuraĝon kaj solidarecon de la ĉina nacio en rezistado al eksterlanda agreso.

Portante malhelgrizan, altkoluman vestokompleton, prezidanto Xi Jinping, ankaŭ ĝenerala sekretario de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio (KPĈ) kaj prezidanto de la Centra Milita Komisiono, kontrolis la paradon kaj reviziis la trupojn.

Apud Xi staris sur la tribuno Tian'anmen la rusa prezidanto Vladimir Putin kaj Kim Jong Un, la ĉefa gvidanto de la Demokratia Popola Respubliko Koreio, kune kun pli ol 20 aliaj eksterlandaj gvidantoj, el kiuj kelkaj ĉeestis la pintkunvenon de la Ŝanhaja Organizo por Kunlaboro okazinta en la urbo Tianjin pli frue ĉi-semajne.

Reprezentantoj de homoj, kiuj subtenis la rezistoklopodojn de Ĉinio, aŭ iliaj familianoj -- el landoj kiel Rusio, Usono, Britio, Francio kaj Kanado -- estis invititaj al la evento.

MALHELPANTE RIPETIĜON DE HISTORIAJ TRAGEDIOJ

Ĉi tio estis la dua fojo ekde 2015, ke Ĉinio okazigis militistan paradon por marki la malfacile gajnitan venkon en la Ĉina Popola Rezistmilito kontraŭ Japana Agreso kaj la Monda Kontraŭfaŝisma Milito.

La memoriga evento komenciĝis je la 9a horo matene per 80-pafila saluto, sekvata de solena flagleviga ceremonio kaj refreno de la nacia himno.

Helikopteroj flugis super la placo portante standardojn sur kiuj oni skribis "Justeco Regas", "Paco Regas" kaj "La Popolo Regas". La alt-laboremaj, bone ekipitaj soldatoj marŝis laŭlonge de la Avenuo Chang'an (Eterna Paco) en densaj, potencaj formacioj, iliaj vizaĝoj lumigitaj de konfido kaj fiero. Kolonoj de novaj tankoj, artilerio kaj alia milita ekipaĵo bruis tra la placo.

Xi faris paroladon antaŭ la parado. Emfazante la signifon de la venko antaŭ 80 jaroj, Xi diris, ke ĝi markas la unuan kompletan venkon de Ĉinio kontraŭ eksterlanda agreso en modernaj tempoj.

Xi rimarkigis, ke la ĉina popolo faris gravan kontribuon al la savo de la homa civilizo kaj la defendo de la monda paco per grandega ofero en la milito. Li alvokis naciojn "elimini la radikan kaŭzon de milito kaj malhelpi historiajn tragediojn ripetiĝi".

Japanio oficiale kapitulacis la 2-an de septembro 1945, subskribante la Instrumenton de Kapitulaco. Ĉinio nomumis la 3-an de septembro kiel Venkotagon.

Xi ĉeestis militistan paradon okazintan en Moskvo en majo por marki la venkon de la Dua Mondmilito en Eŭropo. Ĉinio kaj Sovetunio funkciis kiel la ĉefapogilo de rezisto kontraŭ japana militarismo kaj germana naziismo, farante pivotan kontribuon al la venko de la Monda Kontraŭfaŝisma Milito.

Ĉinio estis la unua lando kiu ribelis kontraŭ faŝisma agreso per la plej longdaŭra rezisto, kiu komenciĝis en 1931. La lando subpremis kaj frapis pli ol duonon de la transmaraj fortoj de Japanio, je la kosto de 35 milionoj da militaj kaj civilaj viktimoj -- kio konsistigas ĉirkaŭ trionon de ĉiuj viktimoj de la Dua Mondmilito tutmonde.

Yokichi Kobayashi, filo de japana veterano kiu estis militkaptito fariĝinta soldato en CPC-gvidata armeo dum la milito, spektis la paradon surloke.

"Mi sentas, ke tiel longe kiel Ĉinio restos unuiĝinta kaj kune restos, ĝi ĉiam estos nevenkebla forto," li diris.

La merkredan ceremonion prezidis Li Qiang, kaj ĉeestis Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, kaj Li Xi -- ĉiuj membroj de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de la KPĈ -- kaj ankaŭ vicprezidanto Han Zheng.

Ankaŭ ĉeestis gvidantoj de internaciaj organizaĵoj kiel la subĝenerala sekretario de UN pri ekonomiaj kaj sociaj aferoj Li Junhua, kaj iamaj politikaj gvidantoj, inkluzive de la eks-japana ĉefministro Yukio Hatoyama.

Ĉina prezidanto Xi Jinping, ankaŭ ĝenerala sekretario de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio kaj prezidanto de la Centra Milita Komisiono, pretas revizii la trupojn dum Hongqi-limuzino, kiu lin transportas, elveturas el la Tian'anmen-tribuno dum grandioza kunveno memorfestanta la 80-an datrevenon de la venko en la Ĉina Popola Rezistmilito kontraŭ Japana Agreso kaj la Monda Kontraŭfaŝisma Milito en Pekino, ĉefurbo de Ĉinio, la 3-an de septembro 2025. Xi faris paroladon ĉe la kunveno kaj reviziis la trupojn. (Xinhua/Liu Weibing)

NEHALTIGEBLA REJUVENIGO

La milita parado de merkredo estis la unua de kiam Xi gvidis Ĉinion enŝipiĝi sur "novan vojaĝon por persekuti ĉinan modernigon sur ĉiuj frontoj." La lando ellaboris vojmapon por esence atingi modernigon antaŭ 2035.

En sia parolado, Xi postulis, ke la Popola Liberiga Armeo (PLA) provizu strategian subtenon por la revivigo de la ĉina nacio. Li instigis la PLA-on transformiĝi en mondnivelajn fortojn kaj rezolute protekti nacian suverenecon, unuecon kaj teritorian integrecon.

La 70-minuta militista parado montris la transformiĝon de la armetrupoj de armeo kun "milio kaj fusilo" al moderna militistaro. Ĝin partoprenis pli ol 10 000 soldatoj, pli ol 100 aviadiloj kaj centoj da teraj armiloj, organizitaj laŭ milittempa komandsistemo.

La nova strukturo de servoj kaj armiloj de la PLA faris sian kolektivan debuton, montrante la rezultojn de vasta milita reformo sub la gvidado de Xi.

Soldatoj el la kvar servoj de la Armeo, la Mararmeo, la Aerarmeo, kaj la Raketa Forto, same kiel la kvar branĉoj de la Aerospaca Forto, la Ciberspaca Forto, la Informa Subtena Forto, kaj la Komuna Loĝistika Subtena Forto, marŝis preter la Placo Tian'anmen.

La montritaj progresintaj armiloj inkluzivis senpilotajn spionajn sistemojn kaj kontraŭ-senpilotajn ekipaĵojn, hipersonajn misilojn, direktitajn energiajn armilojn kaj elektronikajn ĝenelsendajn sistemojn.

En la merkreda parado, Ĉinio unuafoje prezentis siajn terajn, marajn kaj aerajn strategiajn fortojn kiel la nuklean triadon. La armiloj, laŭdataj kiel la strategia "aso" de Ĉinio por protekti la suverenecon kaj nacian dignon de la lando, inkluzivis la aerbazitan longdistancan misilon JingLei-1, la submarŝipan interkontinentan misilon JuLang-3, la terbazitan interkontinentan misilon DongFeng-61, kaj la novtipan terbazitan interkontinentan misilon DongFeng-31.

Homoj rigardas la formadon de nukleaj misiloj en Pekino, ĉefurbo de Ĉinio, la 3-an de septembro 2025. Ĉinio merkrede okazigis grandiozan kunvenon por memorfesti la 80-an datrevenon de la venko en la Ĉina Popola Rezistmilito kontraŭ Japana Agreso kaj la Monda Kontraŭfaŝisma Milito. (Xinhua/Liu Zhenrui)

Televidigita kaj rekte elsendita al nacia publiko, la evento fariĝis la plej populara temo en ĉinaj sociaj retoj, ĉar homoj dividis fotojn kaj filmetojn de la spektaklo.

Yang Jieyu, studento ĉe la Universitato de Pekingo kaj spektanto ĉe la evento, diris: "La parado montris la kreskantan forton de Ĉinio kaj plenigis min per fido pri la nacia rejunigo."

Scienculoj kredas, ke la viv-aŭ-morta lukto antaŭ pli ol 80 jaroj transformis la nacian psikon, lasante cikatrojn kaj fierecon, kiuj ankoraŭ videblas hodiaŭ, kaj markis historian turnopunkton dum la ĉina nacio transiris de malkresko al rejunigo.

"La rejunigo de la ĉina nacio estas nehaltigebla," Xi diris en sia parolado.

Li ripetis la engaĝiĝon de Ĉinio al paca disvolviĝo. "La homaro denove alfrontas elekton inter paco aŭ milito, dialogo aŭ konflikto, kaj rezultoj kun ĉiuj gajnoj aŭ ludoj kun nulsumo," li diris.

Kong Peng, spektanto el Pekino, diris post spektado de la parado: "Estas klare, kiu pravas kaj kiu malpravas, kiu vere staras por paco kaj kiu provas esti ĉikananto."

Ĉinaj soldatoj, kiuj partoprenis en pacmisioj de UN, unuafoje aperis en parado de la Sankta Valentino.

Ĉinio estas la plej granda kontribuanto de trupoj inter la konstantaj membroj de la Konsilio de Sekureco de UN, deplojinte pli ol 5 000 pacistojn kaj konservante konstantan forton de 8 000 personoj pretaj por UN-misioj, igante ĝin ŝlosila ludanto en pacoperacioj de UN.

"Ni havas la kapablon defendi la pacon forĝitan per la sango de niaj prapatroj," diris Shao Xiaoguang, membro de la reviziitaj trupoj, kiu antaŭe servis en pacmisio en la Demokratia Respubliko Kongo.

Zhang Zijin, 7-jaraĝa knabino, kiu spektis la paradon kun siaj gepatroj en la placo, diris, ke ŝi revis pri aliĝo al la armeo kiam ŝi kreskos. "Mi kredas, ke se mi daŭre provos, mi povos realigi ĝin," ŝi diris.

"Antaŭ okdek jaroj, ni reviviĝis. Okdek jarojn poste, ni prosperas kun pli granda vigleco," diris Lyu Shouye, spektanto ĉe la evento kaj diplomiĝinto studanta artefaritan inteligentecon.

"Nun nia lando atingis stadion, kie ni bezonas entrepreni pli grandajn respondecojn," li diris. ■