z

(Dan pobjede) Naslovi Xinhue: Kina održava masovnu paradu za Dan pobjede, obećavajući miran razvoj

Izvor: Xinhua

Urednik: huaxia

图片1

Kineski predsjednik Xi Jinping, ujedno i generalni tajnik Centralnog komiteta Komunističke partije Kine i predsjednik Središnjeg vojnog povjerenstva, prisustvuje velikom skupu u spomen na 80. obljetnicu pobjede u Kineskom narodnom ratu otpora protiv japanske agresije i Svjetskom antifašističkom ratu, zajedno s drugim stranim čelnicima na Tian'anmenskoj tribini u Pekingu, glavnom gradu Kine, 3. rujna 2025. (Xinhua/Rao Aimin)

autori Xinhua Zhang Bowen, Cao Peixian

PEKING, 3. rujna (Xinhua) -- Kina je u srijedu održala veliku vojnu paradu u središtu Pekinga povodom 80. obljetnice pobjede u Drugom svjetskom ratu, obećavajući predanost zemlje mirnom razvoju u svijetu koji je još uvijek pun turbulencija i neizvjesnosti.

Visoke građevine u obliku Kineskog zida, okrunjene divovskim brojevima "1945" i "2025", stajale su na Trgu Tian'anmen, simbolizirajući hrabrost i solidarnost kineske nacije u otporu stranoj agresiji.

Odjeven u tamno sivo odijelo s visokim ovratnikom, predsjednik Xi Jinping, ujedno i generalni tajnik Centralnog komiteta Komunističke partije Kine (KPK) i predsjednik Središnjeg vojnog povjerenstva, nadgledao je paradu i izvršio smotru vojnika.

Uz Xija na govornici na Tian'anmenu stajali su ruski predsjednik Vladimir Putin i Kim Jong Un, najviši vođa Demokratske Narodne Republike Koreje, zajedno s više od 20 drugih stranih čelnika, od kojih su neki prisustvovali summitu Šangajske organizacije za suradnju održanom u gradu Tianjinu ranije ovog tjedna.

Na događaj su pozvani predstavnici ljudi koji su podržavali kineske napore otpora ili članovi njihovih obitelji - iz zemalja poput Rusije, Sjedinjenih Država, Ujedinjenog Kraljevstva, Francuske i Kanade.

SPRJEČAVANJE PONAVLJANJA POVIJESNIH TRAGEDIJA

Ovo je bio drugi put od 2015. da je Kina održala vojnu paradu u znak teško izvojevane pobjede u Kineskom narodnom ratu otpora protiv japanske agresije i Svjetskom antifašističkom ratu.

Komemorativni događaj započeo je u 9 sati sati paljbom od 80 topova, nakon čega je uslijedila svečana ceremonija podizanja zastave i zbor državne himne.

Helikopteri su prelijetali trg noseći transparente na kojima je pisalo "Pravda pobjeđuje", "Mir pobjeđuje" i "Narod pobjeđuje". Visokomoralni, dobro opremljeni vojnici marširali su avenijom Chang'an (Vječni mir) u zbijenim, snažnim formacijama, lica obasjana samopouzdanjem i ponosom. Kolone novih tenkova, topništva i druge vojne opreme tutnjale su trgom.

Xi je održao govor prije parade. Ističući značaj pobjede prije 80 godina, Xi je rekao da ona označava prvu potpunu pobjedu Kine protiv strane agresije u moderno doba.

Xi je istaknuo da je kineski narod dao velik doprinos spasenju ljudske civilizacije i obrani svjetskog mira golemim žrtvama u ratu. Pozvao je nacije da "uklone temeljni uzrok rata i spriječe ponavljanje povijesnih tragedija".

Japan se službeno predao 2. rujna 1945. potpisivanjem Instrumenta o predaji. Kina je 3. rujna proglasila Danom pobjede.

Xi je u svibnju prisustvovao vojnoj paradi održanoj u Moskvi u znak obilježavanja pobjede u Europi u Drugom svjetskom ratu. Kina i Sovjetski Savez služili su kao glavni oslonac otpora japanskom militarizmu i njemačkom nacizmu, dajući ključni doprinos pobjedi u Svjetskom antifašističkom ratu.

Kina je bila prva zemlja koja se pobunila protiv fašističke agresije s najdugotrajnijim otporom koji je započeo 1931. godine. Zemlja je vezala i napala više od polovice japanskih prekomorskih snaga, po cijenu 35 milijuna vojnih i civilnih žrtava - što čini oko trećinu svih žrtava u Drugom svjetskom ratu diljem svijeta.

Yokichi Kobayashi, sin japanskog veterana koji je bio ratni zarobljenik i postao vojnik u vojsci predvođenoj Kineskom komunističkom partijom tijekom rata, promatrao je paradu na licu mjesta.

„Osjećam da će Kina, sve dok ostane ujedinjena i drži se zajedno, uvijek biti nepobjediva sila“, rekao je.

Srijedašnju ceremoniju predsjedavao je Li Qiang, a prisustvovali su joj Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang i Li Xi -- svi članovi Stalnog odbora Političkog biroa Centralnog komiteta KPK -- kao i potpredsjednik Han Zheng.

Prisustvovali su i čelnici međunarodnih organizacija poput podtajnika UN-a za ekonomska i socijalna pitanja Li Junhue te bivši politički čelnici, uključujući bivšeg japanskog premijera Yukia Hatoyamu.

图片2

Kineski predsjednik Xi Jinping, ujedno i generalni tajnik Centralnog komiteta Komunističke partije Kine i predsjednik Središnjeg vojnog povjerenstva, spreman je izvršiti smotru trupa dok limuzina Hongqi s njim izlazi iz Tian'anmenske tribine tijekom velikog okupljanja u spomen na 80. obljetnicu pobjede u Kineskom narodnom ratu otpora protiv japanske agresije i Svjetskom antifašističkom ratu u Pekingu, glavnom gradu Kine, 3. rujna 2025. Xi je održao govor na skupu i izvršio smotru trupa. (Xinhua/Liu Weibing)

NEZAUSTAVLJIVO POMLAĐIVANJE

Srijedina vojna parada bila je prva otkako je Xi poveo Kinu na "novo putovanje prema kineskoj modernizaciji na svim frontama". Zemlja je izradila plan za postizanje modernizacije do 2035. godine.

U svom govoru, Xi je zahtijevao da Narodnooslobodilačka vojska (PLA) pruži stratešku podršku za obnovu kineske nacije. Pozvao je PLA da se izgradi u snage svjetske klase i odlučno zaštiti nacionalni suverenitet, jedinstvo i teritorijalni integritet.

Vojna parada u trajanju od 70 minuta demonstrirala je transformaciju oružanih snaga iz "armije s puškama i prostacima" u modernu vojsku. U njoj je sudjelovalo više od 10.000 vojnika, preko 100 zrakoplova i stotine kopnenih naoružanih jedinica, organiziranih prema ratnom sustavu zapovijedanja.

Nova struktura službi i naoružanja PLA-a imala je svoj kolektivni debi, pokazujući rezultate sveobuhvatne vojne reforme pod Xijevim vodstvom.

Vojnici iz četiriju grana Kopnene vojske, Mornarice, Zračnih snaga i Raketnih snaga, kao i četiriju grana Zrakoplovnih snaga, Snaga za kibernetički prostor, Snaga za informacijsku potporu i Zajedničkih snaga za logističku potporu, marširali su pored Trga Tian'anmen.

Izloženo napredno naoružanje uključivalo je bespilotne obavještajne sustave i opremu za protuposadnu borbu, hipersonične projektile, oružje usmjerene energije i sustave za elektroničko ometanje.

Na srijedinoj paradi, Kina je prvi put predstavila svoje kopnene, pomorske i zračne strateške snage kao nuklearnu trijadu. Naoružanje, koje se smatra kineskim strateškim "asom" u zaštiti suvereniteta i nacionalnog dostojanstva zemlje, uključivalo je zračnu raketu dugog dometa JingLei-1, interkontinentalnu raketu lansiranu s podmornica JuLang-3, kopnenu interkontinentalnu raketu DongFeng-61 i novi tip kopnene interkontinentalne rakete DongFeng-31.

图片3

Ljudi promatraju formaciju nuklearnih projektila u Pekingu, glavnom gradu Kine, 3. rujna 2025. Kina je u srijedu održala veliko okupljanje u spomen na 80. obljetnicu pobjede u Kineskom narodnom ratu otpora protiv japanske agresije i Svjetskom antifašističkom ratu. (Xinhua/Liu Zhenrui)

Događaj, koji se prenosio uživo i televizijski, postao je glavna tema na kineskim društvenim mrežama dok su ljudi dijelili fotografije i videozapise spektakla.

Yang Jieyu, student Sveučilišta u Pekingu i promatrač događaja, rekao je: „Parada je pokazala rastuću snagu Kine i ispunila me povjerenjem u nacionalno pomlađivanje.“

Znanstvenici vjeruju da je borba na život ili smrt prije više od 80 godina preoblikovala nacionalnu psihu, ostavljajući ožiljke i ponos koji su i danas vidljivi, te označila povijesnu prekretnicu dok je kineska nacija prelazila iz propadanja u pomlađivanje.

„Pomlađivanje kineske nacije je nezaustavljivo“, rekao je Xi u svom govoru.

Ponovio je kinesku predanost mirnom razvoju. „Čovječanstvo se ponovno suočava s izborom mira ili rata, dijaloga ili sukoba te obostrano korisnih ishoda ili igara s nultom sumom“, rekao je.

Kong Peng, gledatelj iz Pekinga, rekao je nakon što je pogledao paradu: "Jasno je tko je u pravu, a tko u krivu, tko se stvarno zalaže za mir, a tko pokušava biti nasilnik."

Kineski vojnici koji su sudjelovali u mirovnim operacijama UN-a prvi put su se pojavili na paradi povodom Dana pobjede.

Kina je najveći doprinositelj vojnika među stalnim članicama Vijeća sigurnosti UN-a, s raspoređenih preko 5000 mirovnjaka i održavanjem stalnih snaga od 8000 pripadnika spremnih za misije UN-a, što je čini ključnim igračem u mirovnim operacijama UN-a.

„Imamo sposobnost braniti mir stvoren krvlju naših predaka“, rekao je Shao Xiaoguang, pripadnik revidiranih trupa koji je prethodno služio u mirovnoj misiji u Demokratskoj Republici Kongo.

Zhang Zijin, sedmogodišnja djevojčica koja je s roditeljima na trgu gledala paradu, rekla je da je sanjala o pridruživanju oružanim snagama kad odraste. „Vjerujem da ako nastavim pokušavati, mogu to ostvariti“, rekla je.

„Prije osamdeset godina smo oživljeni. Osamdeset godina kasnije, napredujemo s većom vitalnošću“, rekao je Lyu Shouye, gledatelj događaja i student na poslijediplomskom studiju umjetne inteligencije.

„Sada je naša zemlja dosegla fazu u kojoj moramo preuzeti veću odgovornost“, rekao je. ■


Vrijeme objave: 10. rujna 2025.