Umthombo: Xinhua

Umhleli: huaxia

Umongameli waseTshayina u-Xi Jinping, naye unobhala jikelele weQela lamaKomanisi leKomiti ePhakathi yaseChina kunye nosihlalo weKomishoni yoMkhosi ePhakathi, uya kwindibano enkulu yokukhumbula isikhumbuzo seminyaka engama-80 yoloyiso kwiMfazwe yaseTshayina yokuchasana noBundlobongela baseJapan kunye neMfazwe yeHlabathi ye-Anti-Fascist, kunye nezinye iinkokeli zamazwe angaphandle kwi-Tian'an'anmen Rostrum yase-China, e-Beijing. 2025. (Xinhua/Rao Aimin)

ngababhali Xinhua Zhang Bowen, Cao Peixian

I-BEIJING, i-3 Septemba (Xinhua) - I-China ibambe umkhosi omkhulu womkhosi kumbindi we-Beijing ngoLwesithathu ukuphawula isikhumbuzo seminyaka engama-80 yoloyiso lwayo kwiMfazwe Yehlabathi yesiBini, ithembisa ukuzibophelela kwelizwe kuphuhliso loxolo kwihlabathi eligcwele iziphithiphithi kunye nokungaqiniseki.

Izakhiwo eziphakamileyo ezimile njengoDonga Olukhulu, oluthweswe isithsaba samanani amakhulu "1945" kunye "no-2025," bema eTian'anmen Square, ebonisa inkalipho yesizwe saseTshayina kunye nomanyano ekuxhathiseni ukuhlaselwa kwamanye amazwe.

Enxibe i-gray grey, i-high-collar suit, uMongameli u-Xi Jinping, naye unobhala jikelele weKomiti yamaKomanisi yaseChina (CPC) kunye nosihlalo weKomishoni yoMkhosi oMbindi, wongamela i-parade kwaye waphonononga amajoni.

Bebemi ecaleni kukaXi eTian'anmen Rostrum yayinguMongameli waseRussia uVladimir Putin kunye noKim Jong Un, inkokeli ephezulu yeDemocratic People's Republic of Korea, kunye nezinye iinkokeli zangaphandle ezingaphezu kwama-20, ezinye zazo ebezizimase ingqungquthela yoMbutho weNtsebenziswano yaseShanghai ebibanjelwe kwisixeko saseTianjin ekuqaleni kwale veki.

Abameli babantu ababexhasa iinzame zokuchasa zaseTshayina, okanye amalungu osapho lwabo -- abasuka kumazwe afana neRussia, iUnited States, iUnited Kingdom, France, kunye neCanada-bamenyiwe kulo msitho.

UKUTHINTELWA KWEZINTO EZIYINTLEKELE NGEMBALI UKUTHI ZIHLALE

Esi yayisisihlandlo sesibini ukusukela ngo-2015 ukuba i-China ibambe umngcelele womkhosi ukuphawula uloyiso oluphumeleleyo kwiMfazwe yaBantu yaseTshayina yokuchasa ngokuchasene noBundlobongela baseJapan kunye neMfazwe yeHlabathi yokuLwa ubuFasi.

Esi siganeko sesikhumbuzo saqalisa ngentsimbi yesi-9 kusasa ngesikhahlelelo semipu engama-80, salandelwa ngumsitho ondilekileyo wokuphakanyiswa kwendwe, nekwayala yomhobe wesizwe.

Iihelikopta zabhabha ngaphaya kwesikwere zithwele iibhanile ezifundeka ngolu hlobo "Ubulungisa buyabusa," "Uxolo Luya kubakho," kunye "Abantu Bayoyisa." Amajoni anesimilo esiphakamileyo, axhobe ngokwaneleyo ahamba ngakwi-Avenue yaseChang'an (Eternal Peace) ekwindlela eziqinileyo, eziqinileyo, ubuso bawo bukhanya ngokuzithemba nokuzingca. Iintsika zamatanki amatsha, izixhobo zomkhosi kunye nezinye izixhobo zomkhosi zaduma kwisikwere.

UXi wenze intetho phambi komngcelele. Ebalaselisa ukubaluleka koloyiso kwiminyaka engama-80 eyadlulayo, uXi uthe luphawu lokuqala loloyiso lweTshayina olupheleleyo ngokuchasene nohlaselo lwamazwe angaphandle kule mihla.

U-Xi waqaphela ukuba abantu baseTshayina benza igalelo elikhulu ekusindisweni kwempucuko yabantu kunye nokukhusela uxolo lwehlabathi ngokuzincama okukhulu emfazweni. Wacela iintlanga ukuba “ziphelise oyena nobangela wemfazwe zize zithintele iintlekele ezingokwembali ukuba zingaphinde zenzeke.

IJapan yanikezela ngokusemthethweni ngoSeptemba 2, 1945, ngokutyobela i-Instrument of Surrender. I-China ikhethe i-3 Septemba njengoSuku loloyiso.

UXi wayeye kumngcelele womkhosi owawubanjelwe eMoscow ngoMeyi ukuphawula uloyiso lweWWII eYurophu. I-China kunye neSoviet Union zasebenza njengentsika yokuxhathisa umkhosi waseJapan kunye neNazi yaseJamani, yenza igalelo elibalulekileyo ekoyiseni kweMfazwe Yehlabathi Yokuchasa ubuFasi.

I-China yaba lilizwe lokuqala ukuchasa ubundlongondlongo bobuFasi ngeyona ndlela ide yahlala ixesha elide eyaqala ngo-1931. Ilizwe lazibophelela labetha ngaphezulu kwesiqingatha semikhosi yaseJapan yaphesheya kweelwandle, ngeendleko zezigidi ezingama-35 zeengxwelerha zasemkhosini kunye nabemi--ibali malunga nesinye kwisithathu sabo bonke amaxhoba eWWII kwihlabathi liphela.

U-Yokichi Kobayashi, unyana wegqala laseJapan owayelijoni elijikisiweyo le-POW kumkhosi okhokelwa yi-CPC ngexesha lemfazwe, wabukela i-parade kwisiza.

“Ndiziva ngathi nje ukuba iChina ihlala imanyene kwaye ibambene, iya kuhlala ingamandla angenakoyiswa,” utshilo.

Umsitho wangoLwesithathu ubuphethwe nguLi Qiang, kwaye uzinyaswe nguZhao Leji, uWang Huning, uCai Qi, uDing Xuexiang, kunye noLi Xi - onke amalungu eKomiti eSigxina yePolitiko yeKomiti ePhakathi yeCPC - kunye noSekela Mongameli uHan Zheng.

Iinkokeli zemibutho yezizwe ngezizwe ezifana noNobhala-Jikelele we-UN kwiMicimbi yezoQoqosho neNtlalo uLi Junhua, kunye neenkokeli zangaphambili zezopolitiko, kubandakanya nowayesakuba yiNkulumbuso yaseJapan uYukio Hatoyama, nabo bebezimase.

Umongameli waseTshayina u-Xi Jinping, naye unobhala jikelele we-Communist Party ye-China Central Committee kunye nosihlalo we-Central Military Commission, ulungele ukuphonononga amajoni njenge-limousine ye-Hongqi emthweleyo ephuma kwi-Tian'anmen Rostrum ngexesha lendibano enkulu yokukhumbula iminyaka engama-80 yoloyiso kwi-capital People's Chinese ye-Resistance War of Resistance yase-Japan kunye ne-Antistance yaseJapan. ETshayina, ngoSeptemba 3, 2025. UXi wenze intetho kwindibano kwaye waphonononga amajoni. (Xinhua/Liu Weibing)

UKUVUSELWA OKUNGENAKUMISEKIYO

Umkhosi wangoLwesithathu wawungowokuqala ukusukela oko u-Xi ekhokele i-China ukuba iqalise "uhambo olutsha lokulandela uphuculo lwaseTshayina kuyo yonke imida." Ilizwe liye labeka umkhombandlela wokuphumeza ngokusisiseko ukuphuculwa ngo-2035.

Kwintetho yakhe, uXi wafuna ukuba uMkhosi weNkululeko yaBantu (PLA) unike inkxaso yeqhinga lokuvuselela isizwe saseTshayina. Ubongoze i-PLA ukuba izakhele ibe yimikhosi ekumgangatho wehlabathi kwaye iqinisekise ngokungagungqiyo ulongamo lwesizwe, umanyano kunye nemfezeko yomhlaba.

Umboniso womkhosi wemizuzu engama-70 ubonise ukuguqulwa kwemikhosi exhobileyo ukusuka kumkhosi we "millet-and-rifle" ukuya emkhosini wale mihla. Yayizinyaswe ngamajoni angaphezu kwe-10,000, iinqwelomoya ezingaphezu kwe-100 kunye namakhulu ezixhobo zomhlaba, eziququzelelwe phantsi kwenkqubo yomyalelo wexesha lemfazwe.

Ulwakhiwo olutsha lwe-PLA lweenkonzo kunye nezixhobo lwenza indibano yokuqala, lubonisa iziphumo zohlaziyo olukhulu lomkhosi phantsi kobunkokeli bukaXi.

Imikhosi evela kwiinkonzo ezine zoMkhosi, uMkhosi wamanzi, uMkhosi woMoya, kunye noMbutho weRocket, kunye neengalo ezine ze-Aerospace Force, i-Cyberspace Force, i-Information Support Force, kunye ne-Joint Logistics Support Force, yadlula i-Tian'anmen Square.

Izixhobo eziphucukileyo ezibekwe kumboniso zibandakanya ubukrelekrele obungasetyenziswanga kunye nezixhobo ezingasetyenziswanga, imijukujelwa ye-hypersonic, izixhobo zamandla ezithe ngqo, kunye neenkqubo zokuxinana kwe-elektroniki.

Kumngcelele wangoLwesithathu, i-China yatyhila amandla ayo asemhlabeni-, ulwandle-, kunye ne-air-based qhinga njenge-triad yenyukliya okokuqala. Izixhobo, ezichongwa njengamandla eqhinga laseTshayina "i-ace" yokukhusela ulongamo lwelizwe kunye nesidima selizwe, kubandakanya iJingLei-1 enomjukujelwa onomjukujelwa womoya omde, i-JuLang-3 submarine-launched intercontinental missile, DongFeng-61 land-based intercontinental missile, kunye nohlobo olutsha lwe-DongFeng-61 olusekwe kwi-intercontinental intercontinental.

Abantu babukele ukubunjwa kwemijukujelwa yenyukliya eBeijing, ikomkhulu laseTshayina, ngoSeptemba 3, 2025. I-China ngoLwesithathu ibambe indibano enkulu yokukhumbula iminyaka engama-80 yoloyiso kwiMfazwe yabantu baseTshayina yokuchasana noBundlobongela baseJapan kunye neMfazwe yeHlabathi ye-Anti-Fascist. (Xinhua/Liu Zhenrui)

Umabonwakude kwaye usasazwe ngqo kubaphulaphuli belizwe, umsitho waba sesona sihloko sihamba phambili kwimidiya yoluntu yaseTshayina njengoko abantu babesabelana ngeefoto kunye neevidiyo zomboniso.

UYang Jieyu, ongumfundi kwiYunivesithi yasePeking kunye nombukeli kulo msitho, uthe, "Umngcelele ubonise amandla akhulayo eTshayina kwaye wandizalisa ngokuzithemba ekuvuseleleni ilizwe."

Abaphengululi bakholelwa ukuba umzabalazo wobomi okanye ukufa ngaphezu kweminyaka engama-80 eyadlulayo wawutshintsha ingqondo yesizwe, washiya amanxeba kunye nekratshi elisabonakala namhlanje, kwaye waphawula inguqu eyimbali njengoko isizwe saseTshayina sasitshintsha ukusuka ekunciphiseni ukuya ekuvuseleleni.

“Ukuvuselelwa kwesizwe saseTshayina akunakuyekwa,” utshilo uXi kwintetho yakhe.

Uphinde waphinda ukuzinikela kweTshayina kuphuhliso olunoxolo. “Uluntu kwakhona lujongene nokukhetha uxolo okanye imfazwe, incoko okanye ungquzulwano, kunye neziphumo zokuphumelela okanye imidlalo ye-zero,” utshilo.

U-Kong Peng, umbukeli waseBeijing, uthe emva kokubukela umboniso, "Kucacile ukuba ngubani ochanekileyo kwaye ngubani ongalunganga, ngubani omele uxolo ngokwenene kwaye ngubani ozama ukuba yindlavini."

Amajoni aseTshayina athe athatha inxaxheba kumaphulo okugcina uxolo e-UN enze ukubonakala kwawo okokuqala kumngcelele weV-Day.

I-China lelona galelo likhulu lomkhosi phakathi kwamalungu asisigxina eBhunga lezoKhuseleko le-UN, ebeke ngaphezulu kwe-5,000 yabalindi boxolo kunye nokugcina umkhosi omileyo wabasebenzi abangama-8,000 abalungele imisebenzi ye-UN, iyenza ibe ngumdlali ophambili kwimisebenzi yokugcina uxolo ye-UN.

“Sinamandla okukhusela uxolo oluye lwenziwa ngegazi lookhokho bethu,” utshilo uShao Xiaoguang, ilungu lemikhosi ephononongiweyo ebifudula ikwiphulo lokugcina uxolo eDemocratic Republic of the Congo.

U-Zhang Zijin, intombazana eneminyaka esi-7 ubudala ebukele umboniso kunye nabazali bakhe kwisikwere, uthe wayephupha ngokujoyina imikhosi exhobileyo xa ekhulile. “Ndiyakholelwa ukuba ndihlala ndizama, ndingayenza ibe yinyaniso,” utshilo.

"Iminyaka engamashumi asibhozo edlulileyo, savuselelwa. Kwiminyaka engamashumi asibhozo kamva, sikhula ngamandla amakhulu, "kusho uLyu Shouye, umbukeli kulo mcimbi kunye nomfundi ophumeleleyo ofunda i-AI.

“Ngoku ilizwe lethu lifikelele kwinqanaba lokuba sithathe uxanduva olukhulu,” utshilo. ■