ប្រភព៖ Xinhua

អ្នក​និពន្ធ​: huaxia

ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping ក៏ជាអគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការយោធាមជ្ឈិម ចូលរួមការជួបជុំដ៏ធំដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 80 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមប្រជាជនចិនប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុន និងសង្រ្គាមប្រឆាំងហ្វាស៊ីសពិភពលោក រួមជាមួយនឹងមេដឹកនាំបរទេសផ្សេងទៀតនៅរដ្ឋធានី Tian'anmen ទី 25 នៃទីក្រុងប៉េកាំង។ (ស៊ីនហួ/Rao Aimin)

ដោយអ្នកនិពន្ធ Xinhua Zhang Bowen, Cao Peixian

ប៉េកាំង៖ ប្រទេសចិនបានប្រារព្ធពិធីព្យុហយាត្រាយោធាដ៏ធំមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងប៉េកាំងកាលពីថ្ងៃពុធ ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី 80 នៃជ័យជម្នះរបស់ខ្លួនក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយបានសន្យាថានឹងមានការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិភាពនៅក្នុងពិភពលោកដែលនៅតែពោរពេញដោយភាពចលាចល និងភាពមិនច្បាស់លាស់។

សំណង់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ដែលមានរាងដូចមហាកំផែងដែលពាក់មកុដដោយលេខយក្ស "1945" និង "2025" ឈរនៅទីលានធានអានមេន ដែលជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាន និងសាមគ្គីភាពរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់បរទេស។

ដោយ​ពាក់​ឈុត​កអាវ​ពណ៌​ប្រផេះ​ខ្មៅ លោក​ប្រធានាធិបតី Xi Jinping អគ្គលេខាធិការ​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​មជ្ឈិម​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​ចិន (CPC) និង​ជា​ប្រធាន​គណៈកម្មាធិការ​យោធា​មជ្ឈិម បាន​មើល​ការ​ខុសត្រូវ​ក្បួន​ដង្ហែ និង​ពិនិត្យ​កងទ័ព។

ឈរក្បែរលោក Xi នៅលើ Tian'anmen Rostrum មានប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Vladimir Putin និង Kim Jong Un មេដឹកនាំកំពូលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតកូរ៉េ រួមជាមួយនឹងមេដឹកនាំបរទេសជាង 20 នាក់ផ្សេងទៀត ដែលខ្លះបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់អង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃ ដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Tianjin កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ។

តំណាងមនុស្សដែលបានគាំទ្រការតស៊ូរបស់ប្រទេសចិន ឬសមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេ - មកពីប្រទេសដូចជារុស្ស៊ី សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងកាណាដា - ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

ការទប់ស្កាត់សោកនាដកម្មជាប្រវត្តិសាស្ត្រពីការកើតឡើងម្តងទៀត

នេះជាលើកទីពីរហើយ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2015 ដែលប្រទេសចិនបានរៀបចំព្យុហយាត្រាយោធា ដើម្បីរំលឹកពីជ័យជម្នះដ៏លំបាកនៅក្នុងសង្គ្រាមប្រជាជនចិននៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុន និងសង្រ្គាមប្រឆាំងហ្វាស៊ីសពិភពលោក។

ពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ បានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង៩ព្រឹក ដោយមានការបាញ់កាំជ្រួច ៨០ដើម អមដោយពិធីដង្ហែទង់ជាតិយ៉ាងឱឡារិក និងការច្រៀងបន្ទរ ភ្លេងជាតិ។

ឧទ្ធម្ភាគចក្របានហោះពីលើទីលានដែលកាន់បដាដែលសរសេរថា "យុត្តិធម៌ឈ្នះ" "សន្តិភាពឈ្នះ" និង "ប្រជាជនឈ្នះ" ។ ទាហានដែលមានសីលធម៌ខ្ពស់ និងបំពាក់អាវុធល្អបានដើរតាមដងវិថី Chang'an (សន្តិភាពអស់កល្បជានិច្ច) ក្នុងទម្រង់ដ៏តឹងរឹង និងដ៏មានឥទ្ធិពល ទឹកមុខរបស់ពួកគេភ្លឺដោយទំនុកចិត្ត និងមោទនភាព។ ជួរឈរនៃរថក្រោះថ្មី កាំភ្លើងធំ និងឧបករណ៍យោធាផ្សេងទៀតបានផ្ទុះពេញទីលាន។

លោក Xi បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​មួយ​មុន​ការ​ដង្ហែ​ក្បួន។ ដោយលើកឡើងពីសារៈសំខាន់នៃជ័យជម្នះកាលពី 80 ឆ្នាំមុន លោក Xi បាននិយាយថា វាគឺជាជ័យជម្នះពេញលេញលើកដំបូងរបស់ប្រទេសចិនប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បរទេសក្នុងសម័យទំនើបនេះ។

លោក Xi បានកត់សម្គាល់ថា ប្រជាជនចិនបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសង្គ្រោះអរិយធម៌មនុស្សជាតិ និងការការពារសន្តិភាពពិភពលោក ជាមួយនឹងការលះបង់ដ៏ធំធេងក្នុងសង្គ្រាម។ លោក​បាន​អំពាវនាវ​ដល់​ប្រទេស​នានា​ឲ្យ​«​លុប​បំបាត់​មូលហេតុ​នៃ​សង្គ្រាម និង​ការពារ​សោកនាដកម្ម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​កុំ​ឲ្យ​កើត​ឡើង​វិញ»។

ប្រទេសជប៉ុនបានចុះចាញ់ជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 ដោយចុះហត្ថលេខាលើឧបករណ៍នៃការចុះចាញ់។ ប្រទេសចិនបានកំណត់យកថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ជាទិវាជ័យជំនះ។

លោក Xi បានចូលរួមពិធីព្យុហយាត្រាយោធាដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែឧសភា ដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅអឺរ៉ុប។ ប្រទេសចិន និងសហភាពសូវៀតបានបម្រើការជាកម្លាំងសំខាន់នៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងយោធានិយមជប៉ុន និងលទ្ធិណាស៊ីនិយមអាល្លឺម៉ង់ ដោយបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ជ័យជំនះនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងហ្វាស៊ីសពិភពលោក។

ប្រទេសចិនគឺជាប្រទេសដំបូងគេដែលក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីសជាមួយនឹងការតស៊ូយូរអង្វែងបំផុតដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1931 ។ ប្រទេសនេះបានដួលរលំនិងវាយលុកលើពាក់កណ្តាលនៃកងកម្លាំងនៅក្រៅប្រទេសរបស់ប្រទេសជប៉ុនដោយចំណាយអស់ 35 លាននាក់បានស្លាប់ទាំងយោធា និងស៊ីវិល ដែលស្មើនឹងប្រហែលមួយភាគបីនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅទូទាំងពិភពលោក។

Yokichi Kobayashi កូនប្រុសរបស់អតីតយុទ្ធជនជប៉ុនម្នាក់ដែលជាទាហានដែលប្រែក្លាយ POW នៅក្នុងកងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ CPC កំឡុងសង្គ្រាមបានទស្សនាក្បួនដង្ហែនៅនឹងកន្លែង។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ដរាបណាចិននៅតែរួបរួម និងនៅជាប់គ្នា វានឹងក្លាយជាកម្លាំងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន" ។

ពិធីកាលពីថ្ងៃពុធត្រូវបានដឹកនាំដោយ Li Qiang និងមានការចូលរួមដោយ Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang និង Li Xi - សមាជិកទាំងអស់នៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPC ក៏ដូចជាអនុប្រធាន Han Zheng ។

មេដឹកនាំអង្គការអន្តរជាតិ ដូចជាអគ្គលេខាធិការរងអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម លោក Li Junhua និងអតីតមេដឹកនាំនយោបាយ រួមទាំងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Yukio Hatoyama ក៏បានចូលរួមផងដែរ។

ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping ក៏ជាអគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការយោធាមជ្ឈិមបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីពិនិត្យកងទ័ពខណៈដែលរថយន្ត Limousine Hongqi ដឹកគាត់ចេញពី Tian'anmen Rostrum ក្នុងអំឡុងពេលការជួបជុំដ៏ធំមួយដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 80 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមប្រជាជនចិន ការតស៊ូប្រឆាំងចិន ទីក្រុងប៉េកាំង និងឈ្លានពានរបស់ជប៉ុន។ ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025 លោក Xi ថ្លែងសុន្ទរកថានៅឯការប្រមូលផ្តុំ និងពិនិត្យកងទ័ព។ (Xinhua/Liu Weibing)

ការស្តារឡើងវិញដែលមិនអាចបញ្ឈប់បាន។

ក្បួនព្យុហយាត្រាយោធាកាលពីថ្ងៃពុធគឺជាលើកទីមួយចាប់តាំងពីលោក Xi បានដឹកនាំប្រទេសចិនដើម្បីចាប់ផ្តើម "ដំណើរថ្មីដើម្បីបន្តទំនើបកម្មរបស់ចិនលើគ្រប់វិស័យ"។ ប្រទេស​នេះ​បាន​ដាក់​ចេញ​នូវ​ផែនទី​បង្ហាញ​ផ្លូវ​ដើម្បី​សម្រេច​បាន​នូវ​ទំនើបកម្ម​ជា​មូលដ្ឋាន​នៅ​ឆ្នាំ​២០៣៥។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ លោក Xi បានទាមទារឱ្យកងទ័ពរំដោះប្រជាជនចិន (PLA) ផ្តល់ការគាំទ្រជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ការស្តារប្រជាជាតិចិនឡើងវិញ។ លោកបានជំរុញឱ្យ PLA កសាងខ្លួនទៅជាកងកម្លាំងលំដាប់ពិភពលោក និងការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវអធិបតេយ្យភាពជាតិ ឯកភាព និងបូរណភាពទឹកដី។

ក្បួនព្យុហយាត្រាយោធារយៈពេល 70 នាទីបានបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធពីកងទ័ព "គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងកាំភ្លើង" ទៅជាយោធាទំនើប។ វាត្រូវបានចូលរួមដោយទាហានជាង 10,000 នាក់ យន្តហោះជាង 100 គ្រឿង និងគ្រឿងសព្វាវុធដីរាប់រយគ្រឿង ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងក្រោមប្រព័ន្ធបញ្ជាសម័យសង្គ្រាម។

រចនាសម្ព័ន្ធសេវាកម្ម និងសព្វាវុធថ្មីរបស់ PLA បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាសមូហភាព ដោយបង្ហាញពីលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់យោធាដ៏ធំទូលាយមួយក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Xi។

កងទ័ពមកពីសេវាកម្មទាំងបួននៃកងទ័ពជើងទឹក កងទ័ពអាកាស និងកងកម្លាំងរ៉ុក្កែត ក៏ដូចជាអាវុធទាំងបួនរបស់កងកម្លាំងអាកាសយានិក កងកម្លាំង Cyberspace កម្លាំងជំនួយព័ត៌មាន និងកងកម្លាំងគាំទ្រភស្តុភាររួម បានដើរកាត់ទីលានធានអានមេន។

គ្រឿងសព្វាវុធទំនើបដែលដាក់តាំងបង្ហាញរួមមាន ស៊ើបការណ៍គ្មានមនុស្សបើក និងឧបករណ៍ប្រឆាំងគ្មានមនុស្សបើក កាំជ្រួចលឿនជាងសំឡេង អាវុធដឹកនាំដោយថាមពល និងប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិច។

នៅក្នុងក្បួនព្យុហយាត្រាកាលពីថ្ងៃពុធ ប្រទេសចិនបានបង្ហាញកងកម្លាំងយុទ្ធសាស្ត្រលើដី សមុទ្រ និងផ្លូវអាកាសរបស់ខ្លួនថាជាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាលើកដំបូង។ គ្រឿងសព្វាវុធដែលត្រូវបានសាទរថាជាមហាអំណាចយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ចិនក្នុងការការពារអធិបតេយ្យភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ប្រទេសរួមមាន មីស៊ីលរយៈចម្ងាយឆ្ងាយមានមូលដ្ឋានលើអាកាស JingLei-1, កាំជ្រួចមីស៊ីលអន្តរទ្វីបបាញ់ដោយនាវាមុជទឹក JuLang-3, មីស៊ីលអន្តរទ្វីបដីគោក DongFeng-61 និងប្រភេទថ្មី DongFeng-31.

ប្រជាជន​មើល​ការ​បង្កើត​កាំជ្រួច​នុយក្លេអ៊ែរ​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង រដ្ឋធានី​នៃ​ប្រទេស​ចិន ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025។ ប្រទេស​ចិន​កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​បាន​រៀបចំ​ការ​ជួបជុំ​ដ៏​ធំ​មួយ​ដើម្បី​រំលឹក​ខួប 80 ឆ្នាំ​នៃ​ជ័យជម្នះ​ក្នុង​សង្រ្គាម​ប្រជាជន​ចិន​នៃ​ការ​តស៊ូ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​ជប៉ុន និង​សង្រ្គាម​ប្រឆាំង​ហ្វាស៊ីស​ពិភពលោក។ (ស៊ីនហួ/Liu Zhenrui)

ការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ និងការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ទៅកាន់ទស្សនិកជនជាតិ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានក្លាយជាប្រធានបទពេញនិយមបំផុតនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់ប្រទេសចិន នៅពេលដែលមនុស្សម្នាចែករំលែករូបថត និងវីដេអូនៃទស្សនីយភាពនោះ។

Yang Jieyu ជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Peking University និងជាអ្នកទស្សនានៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះបាននិយាយថា "ក្បួនដង្ហែរបង្ហាញពីភាពរឹងមាំរបស់ប្រទេសចិន ហើយបានបំពេញឱ្យខ្ញុំនូវទំនុកចិត្តលើការស្តារឡើងវិញនូវជាតិ"។

អ្នកប្រាជ្ញជឿថាការតស៊ូរស់ឬស្លាប់កាលពីជាង 80 ឆ្នាំមុនបានកែប្រែចិត្តគំនិតជាតិឡើងវិញដោយបន្សល់ទុកស្លាកស្នាម និងមោទនភាពដែលនៅតែមើលឃើញសព្វថ្ងៃនេះ ហើយបានសម្គាល់ចំណុចរបត់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅពេលដែលប្រជាជាតិចិនបានផ្លាស់ប្តូរពីការធ្លាក់ចុះទៅជាភាពរស់រវើកឡើងវិញ។

លោក Xi បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកថា "ការស្តារឡើងវិញនៃប្រជាជាតិចិនគឺមិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។

លោកបានរំលឹកឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសចិនចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិភាព។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “មនុស្សជាតិត្រូវប្រឈមមុខម្តងទៀតជាមួយនឹងជម្រើសនៃសន្តិភាព ឬសង្រ្គាម ការសន្ទនា ឬការប្រឈមមុខគ្នា និងលទ្ធផលឈ្នះឈ្នះ ឬហ្គេមសូន្យ។

លោក គង់ ប៉េង អ្នកទស្សនាមកពីទីក្រុងប៉េកាំង បាននិយាយបន្ទាប់ពីទស្សនាក្បួនដង្ហែរថា "វាច្បាស់ណាស់ថា អ្នកណាត្រូវ និងអ្នកណាខុស អ្នកណាពិតប្រាកដ ឈរដើម្បីសន្តិភាព ហើយអ្នកណាព្យាយាមធ្វើជាអ្នកសម្លុត"។

ទាហានចិនដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងក្បួនដង្ហែ V-Day

ប្រទេសចិនគឺជាអ្នករួមចំណែកដ៏ធំបំផុតនៃកងទ័ពក្នុងចំណោមសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយបានដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពជាង 5,000 នាក់ និងរក្សាបាននូវកម្លាំងឈរចំនួន 8,000 នាក់ដែលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់បេសកកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។

លោក Shao Xiaoguang សមាជិកនៃកងទ័ពដែលបានត្រួតពិនិត្យ ដែលធ្លាប់បម្រើបេសកកម្មរក្សាសន្តិភាពនៅសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោបាននិយាយថា "យើងមានសមត្ថភាពការពារសន្តិភាពដែលបង្កើតដោយឈាមនៃបុព្វបុរសរបស់យើង" ។

Zhang Zijin ក្មេងស្រីអាយុ 7 ឆ្នាំដែលបានមើលក្បួនដង្ហែរជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅទីលាននោះបាននិយាយថានាងសុបិនចង់ចូលរួមក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៅពេលនាងធំឡើង។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ជឿ​ថា​ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​បន្ត​ព្យាយាម​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​វា​ក្លាយជា​ការពិត​។

លោក Lyu Shouye ដែលជាអ្នកទស្សនានៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ និងជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាដែលសិក្សា AI បាននិយាយថា "៨០ឆ្នាំមុន ពួកយើងបានរស់ឡើងវិញ។

លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ «​ឥឡូវ​នេះ ប្រទេស​របស់​យើង​បាន​ឈាន​ដល់​ដំណាក់កាល​មួយ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ ■